ルールの一覧へ

回数×毎回の額と合わないお支払総額

installment-total-mismatch既定で動く日本語 / 英語

「60回、毎月32,800円」とお支払総額が合わない支払いの案内

例

直し方

回数・毎回の額・総額のどれが正しいかを確かめて、ほかを直してください。端数を初回や最終回で調整するなら、その回の額を書いてください。

なぜ指摘するのか

ローンや分割払いの案内で「お支払回数 60回、毎月のお支払額 32,800円、お支払総額 1,968,000円」と並べて書くと、読み手は掛け算を確かめずに総額を信じます。金利や回数を変えて作り直したときに、毎回の額か総額のどちらかが古いまま残って食い違います。支払回数・毎回のお支払額・お支払総額の見出しにそれぞれ一つの額があるとき、回数×毎回の額をお支払総額と比べます。初回や最終回の額が別に書いてあれば「初回 + 毎回の額 ×（残りの回数）+ 最終回」で比べます。見出しが無くても、一つの文に「32,800円×59回」のような回数と額の組があれば、それを足して比べます。毎回の額は、書いた桁の半分までの丸めが回数分たまることを認めます。修学旅行や林間学校の案内のように「第1回：32,000円」「第2回：30,000円」と分納を表の行や箇条書きで並べ、同じ節に「旅行代金は、1人あたり62,000円」と費用を書いたときは、分納の額を足して費用と比べます。

指摘しないもの

総額の書いていない文書、「約」「程度」の付いた額、「32,800円〜33,000円」のような幅、同じ見出しに違う値が二度ある（いくつかの支払い方を並べた）文書、回数と額の組が文ごとに違う文書、一つの文に「12回×10,000円または24回×6,000円」のように繰り返す支払いが二つある（選べる支払い方を並べた）記載は比べません。ボーナス払い・頭金・残価・据置のある文書と、「端数は初回で調整」のように端数の扱いを書いて初回・最終回の額を書いていない文書も比べません。通貨の違う額は比べません。表の列見出しだけに「回数」「総額」とある表は読みません。分納の並びは、費用が節に一つだけ書いてあり、第1回から番号が抜けも重なりもなく続き、どの回も額が一つだけ読め、節に積立金・分納などの語があるときだけ比べます。申込金は分納の一つとして並べたときだけ足し、ほかの所に書いてあれば比べません。

止める・ゆるめる

このページはルールの定義ファイルから作られています:packages/chaff/rules/installment-total-mismatch.yaml