ルールの一覧へ

漢字が続きすぎている

max-kanji-continuous既定で動く(情報)日本語

「新規顧客獲得施策検討会議」のように、漢字だけが長く続く所

例

指摘される文
来週、新規顧客獲得施策検討会議を開きます。
chaff の出力
1:1 「新規顧客獲得施策検討会議」は漢字が 12 字続いています(10 字まで)
直した文
来週、新しい顧客を増やす施策を話し合う会議を開きます。
chaff の出力
指摘なし

直し方

ひらがなを 1 つ挟むか、助詞で割ってください。「情報処理推進機構の認定試験」に。割れない正式名称なら、chaff.yaml の names に並べると数えません。鉤括弧でまるごとくくった名前(「英国大使館別荘記念公園」)も数えません。

なぜ指摘するのか

漢字が続くと、どこで語が切れるのか読み手が探すことになります。「情報処理推進機構認定試験」は 12 字あり、区切りが見えません。

指摘しないもの

組織の正式名称(国立研究開発法人産業技術総合研究所、経済産業省製造産業局自動車課、東日本青葉自動車販売株式会社)、題の名前(要綱・試験・事業・法令などで終わり、一行だけで書くか括弧でくくるか見出しにあるか、文書の中で繰り返すもの。大阪市鶴見区役所公募型比較見積実施要綱など)、法令・制度・給付の名前(住民基本台帳法施行令、勤労者財産形成貯蓄制度、社会資本整備総合交付金。文のどこにあっても)、chaff.yaml の names に書いた組織名や製品名、法令の条番号(第二十二条第二項)は数えません。空白を挟んで法人格か組織の区切りの後ろに立つ組織の名前(一般社団法人 全国〜センター、〜局 〜課 〜係)と、鉤括弧の中身が漢字の連なりとカタカナや英数字の語だけの名前(「登録業者情報検索入力ページ」)も数えません。頭の、前を指す語(上記、当該)と代の序数(第百二代、初代)、尻の「等」は数えません。文書がほかで単独で使う組織の名前(安全保障理事会常任理事国の「安全保障理事会」)、連なりを閉じる決まった語(日本国内閣総理大臣の「内閣総理大臣」、〜許可事業者)は、その前後を別の連なりとして数えます。用語集(headword_genres)の、一行が漢字の連なりだけの見出し語は数えません。出席者の並び(区長、副区長、〜委員会事務局長)のように文で終わらない名前の並びの項目は、宛名と同じく、組織の名前の後ろの役職を数えません。

止める・ゆるめる

この一か所だけ黙らせる(文書に書く)
<!-- stet: max-kanji-continuous — 理由 -->
チームでゆるめる(理由は chaff.yaml にコメントで残ります)
npx chaffjs relax max-kanji-continuous --why "理由"
チームで止める(chaff.yaml)
rules: max-kanji-continuous: off
技術的な情報
層
L3
状態
安定
重さ
情報
対象の言語
ja
向いている文章
blog, business, technical, legal, docs, academic, literature, speech

強さ(段階)

chaff.yaml の rules にこの名前と段階を書くと変わります。書かなければ、ジャンルが決めた段階で動きます(どのジャンルで動くかは下の「ジャンルごとの動き」にあります)。

strict漢字の連続 6 字まで
normal漢字の連続 8 字まで
relaxed漢字の連続 12 字まで

次のジャンルは、段階に別の数字を持っています(npx chaffjs explain で確かめられます): business

ジャンルごとの動き

既定で動くジャンル
technical/spec, technical/readme, blog/tech, blog/essay, blog/owned-media, business/proposal, business/report, business/email, business/press-release, business/meeting-notes, docs/manual, docs/faq, docs/glossary, academic/paper, speech/address
このルールを止めるジャンル
legal/contract, legal/statute, legal/judgment, legal/patent, literature/fiction, literature/essay, literature/poetry, literature/play, speech/transcript

ジャンル

指摘の文

「{word}」は漢字が {count} 字続いています({limit} 字まで)

根拠にした文献

このページはルールの定義ファイルから作られています:packages/chaff/rules/max-kanji-continuous.yaml